When configuring Microsoft Windows Live Mail (WLM) with an IMAP email account, you should set which folders on the IMAP server that should be used for Sent, Drafts, Deleted and Junk email. This is done by going into the setup for your email account in Windows Live Mail, edit properties for the account and select the IMAP tab. Your email server provider should be able to inform you about the correct IMAP folder names. Normally the root prefix folder should be Inbox.
However, in some cases (versions) of WLM there seems to be a bug so when setting the root folder to Inbox your Inbox will not be visible in the left pane. A workaround (solution) is to leave the root folder empty and instead prefix your IMAP folder names with "Inbox." like Inbox.Sent for the sent folder. Like this (sorry for the swedish version screenshot, didn’t have an english WLM at hand):